America’s proud ‘four hundred’ and Europe’s haughty ‘nobility’ – and the ancestors they are always boasting of by Frederick Burr Opper